leovegas blackjack game history shows my double as normal hit.

so i doubled on a hard 10, and it took my extra chips, but after the hand in the history, it just looks like a regular hit, not a double. it’s not the first time i’ve seen that, but sometimes it does log as a double properly. doesn’t seem to mess with my payout that i can tell, but it’s bugging me a lot since i save all my session screenshots to review later. anybody else get weird logs or know why it would record it that way?